Ninja and this musician teamed up to win Epic's E3 2018 Fortnite Pro-Am