(define (thing stuff)
  (cond ((empty? stuff) "")
        (else (word (first (first stuff)) (thing (bf stuff))))))

(thing '(fish run eat die))